MSC Orchestra, which will homeport in Durban, South Africa later this year for the summer cruise season, has collided with her sister ship MSC Poesia in Buenos Aires.